S690QL og Q690E er både bratkølede-og-hærdet høj-styrke lav-legeret konstruktionsstålplader med en nominel flydespænding på 690 MPa, flittigt brugt til letvægtsbyggemaskiner, tunge-elementer af-klimaanlæg, kulde{8} konstruktioner. På grund af deres sammenlignelige mekaniske egenskabsindekser betragter mange købere fejlagtigt disse to kvaliteter som fuldt ud indbyrdes udskiftelige. I virkeligheden overholder S690QL den europæiske standard EN 10025-6, mens Q690E følger den kinesiske nationale standard GB/T 16270. Der findes forskelle i kemisk sammensætningstolerancekontrol, accepttærskler for Charpy-slagsejhed ved lav temperatur, certificeringsomfang & gyldighed, specifikationer for udførelse og fremstillingsevne og fremstillingsevne.
Introduktion af S690QL & Q690E høj-stålplade

S690QL stålplade (EU High-Yield-Strenge Structural Steel)
S690QL er et klassisk hærdet og hærdet høj-konstruktionsstål, der overholder EN 10025-6:2004 (materialeklasse nr.. 1.8928).
Karakterkodedefinition
S: Konstruktionsstål til bærende-konstruktionsapplikationer
690: Minimum flydespænding Større end eller lig med 690 MPa for pladetykkelse Mindre end eller lig med 50 mm
Q: Afkølet og hærdet leveringstilstand (kernevarmebehandlingsproces for at balancere høj styrke og høj sejhed)
L: Obligatorisk Charpy V-hakstødtest udført ved -40 grader
Stålpladen leveres med mølletestcertifikater (MTC) i overensstemmelse med EN 10204 3.1 / 3.2, gældende for EU-projektudbud, CE-certificering og internationale ingeniøreksportprojekter. Den er konstrueret til strukturelle komponenter med stor-belastning, der kræver høj trækstyrke og lav-temperatur-revnemodstand.
Q690E stålplade (kinesisk standard høj-konstruktionsstål)
Q690E er et indenlandsk hærdet og hærdet højstyrkestål fremstillet i henhold til GB/T 16270-2013, der fungerer som det primære indenlandske alternativ til importerede S690QL stålplader.
Karakterkodedefinition
Q: Forkortelse for flydespænding i kinesisk stålkvalitetsbetegnelsessystem
690: Reference flydespænding på 690 MPa for tynde-stålplader
E: Obligatorisk Charpy V-hak-slagtest ved -40 grader, der matcher temperatursejhedsgraden for S690QL
Denne stålkvalitet har strammere kontrol over skadelige urenhedselementer og stabil intern ikke-destruktiv testydelse. Det kan prale af kortere gennemløbstider og fremtrædende omkostningsfordele til indenlandske byggeprojekter og ingeniørbyggeri i kølezoner.

Specifikation af S690QL, Q690E højstyrke hærdet og hærdet stålplade
| Punkt | Specifikation |
|---|---|
| Produktnavn | Højstyrke hærdet og hærdet stålplade |
| Tilgængelige karakterer | S690QL, Q690E |
| Standarder | EN 10025-6, GB/T 16270 |
| Tykkelse | 6–200 mm |
| Bredde | 1500–4000 mm |
| Længde | 3000–18000 mm |
| Leveringstilstand | Slukket og hærdet |
| Varmebehandling | Slukning + temperering |
| Afprøvning | Kemisk analyse, træktest, slagtest, hårdhedstest, ultralydstest (valgfrit) |
| Overfladebehandling | Kugleblæsning, primerbelægning (valgfrit) |
| Skæreservice | CNC skæring, flammeskæring, plasmaskæring |
| Inspektionsdokumenter | MTC, EN 10204 3.1/3.2-certifikat |
| Ansøgninger | Kraner, minemaskiner, offshore-udstyr, tunge køretøjer, tekniske strukturer |
S690QL vs Q690E højstyrkeplade kemisk sammensætning
| Element | S690QL | Q690E |
|---|---|---|
| C | 0.20 | 0.20 |
| Si | 0.80 | 0.80 |
| Mn | 1.70 | 1.80 |
| P | 0.025 | 0.020–0.025 |
| S | 0.015 | 0.010–0.015 |
| B | 0.005 | 0.005 |
| Cr | 1.50 | 1.50 |
| Mo | 0.70 | 0.70 |
| Ni | 2.00 | 2.00 |
| Cu | 0.50 | 0.50 |
| Nb/V/Ti | Nb Mindre end eller lig med 0,06, V Mindre end eller lig med 0,12, Ti Mindre end eller lig med 0,05 | Nb Mindre end eller lig med 0,06, V Mindre end eller lig med 0,12, Ti Mindre end eller lig med 0,05 |
S690QL vs Q690E højstyrke plade mekanisk egenskab
| Mekanisk indeks | Pladetykkelse | S690QL | Q690E |
|---|---|---|---|
| Yield Strength ReH (MPa) | 3–50mm50–100mm100–150mm | Større end eller lig med 690 Større end eller lig med 650 Større end eller lig med 630 | Større end eller lig med 690 Større end eller lig med 650 Større end eller lig med 630 |
| Trækstyrke Rm (MPa) | 3–50mm50–100mm100–150mm | 770–940760–930710–900 | 770–940760–930710–900 |
| Forlængelse A (%) | Al tykkelse | Større end eller lig med 14 | Større end eller lig med 14 |
| -40 graders slagenergi KV (J) |
Langsgående Tværgående |
Langsgående større end eller lig med 30 Tværgående større end eller lig med 27 |
Langsgående Større end eller lig med 34–47 |
| Typisk hårdhed | Mindre end eller lig med 50 mm plade | ≈414HBW | ≈410–420HBW |
S690QL vs Q690E Plade Lav-Sammenligning af temperatursejhed og ydeevne
Den mest fremtrædende praktiske ydelsesforskel mellem disse to stålkvaliteter ligger i deres Charpy-slagsejhed ved -40 grader:
Acceptkriterier for S690QL:
Minimum langsgående anslagsenergi på 30 J og tværgående anslagsenergi på kun 27 J ved -40 grader, hvilket opfylder de grundlæggende lavtemperaturservicekrav til konventionelle ingeniørprojekter i kolde områder i Europa.
Acceptkriterier for Q690E:
Longitudinel Charpy-slagenergi kontrolleres over 34 J, og førsteklasses varme kan nå op til 47 J. Stringent kontrol over urenhedselementer såsom svovl (S) og fosfor (P) begrænser effektivt intergranulært sprødt brud under cyklisk ultra-lav-temperaturbelastning.
Kan S690QL og Q690E være fuldstændigt udskiftelige?
For ikke-certificerede indenlandske generelle tunge maskiner projekter, kan Q690E blive vedtaget til at erstatte S690QL til strukturel fremstilling efter bestået gen-parts geninspektion af mekaniske egenskaber. Den konsekvente trækstyrke, flydespænding og forlængelse af de to kvaliteter gør det muligt for teknisk substitution at reducere omkostningerne og forbedre den samlede effektivitet.
- EU-budprojekter, CE-certificerede strukturelle komponenter og internationale offshore-ingeniørprojekter, der specificerer europæisk-standardstål: S690QL skal bruges obligatorisk, da Q690E ikke kan bestå standardcertificering og acceptinspektion.
- Projekter med tredjepartsovervågning, der specificerer klare standardkrav i stålkvalitet: Direkte substitution vil resultere i mislykket projektaccept.
- Kritiske -bærende komponenter under ultra-lav-temperaturdrift med stringente designgrænser for stødsejhed: Hvis den angivne mindste slagenergi overstiger 30 J, skal Q690E prioriteres frem for blindsubstitution med S690QL.
Selvom de to stålkvaliteter har lignende mekaniske egenskaber, er der uoverensstemmelser i gældende standardsystemer, certificeringsvaliditet og lav-temperatursejhedsindikatorer. De er ikke 100 % fuldstændigt udskiftelige stålkvaliteter.
Typiske anvendelsesscenarier for S690QL og Q690E stålplade
- Eksporter entreprenørmaskiner:-terrænkranbom, hydraulisk gravearm, minedumperramme til eksportordrer fra Europa og Mellemøsten;
- Europæisk standard tung stålkonstruktion: Stor-spand fabriksstålsøjle, port tung-hejsestøtteramme;
- Oversøisk kold-regionsteknik: Nordisk modulopbygning, europæiske vindkraftmekaniske dele;
- Marine hjælpestrukturdele med EN standard materialecertificeringskrav.

- Husholdningsmaskineri: Lastbilkran-fjernbom, læsserskovl, minedrift af tunge køretøjskonstruktionsdele;
- Alpine energiudstyr: Nordøstlig vindkrafttårn, kold-regions hydraulisk støtte til kulmine;
- Kommunal tung infrastruktur: Brohoveddrager, stor udstyrsbundramme;
- Indenlandsk lav-temperatur uden-tryksudstyr til tung belastning, stor-fabrik til præfabrikation af stålkonstruktioner i masseproduktion.

S690QL og Q690E strukturel stålplade Valgvejledning
| Domstilstand | Anbefalet stålkvalitet |
|---|---|
| Eksport til EU/UK, CE-certificering påkrævet | S690QL |
| Indenlandsk projekt, omkostningskontrol prioritet | Q690E |
| Servicetemperatur Mindre end eller lig med -35 grader, hyppig stødbelastning | Q690E |
| Stålpladetykkelse>150mm tilpasset produktion | Q690E |
| Udbudsmaterialet markerer tydeligt EN S690QL | S690QL |
| Stor batch fabrik præfabrikation og svejseproduktion | Q690E |
| Konventionel tempereret zone oversøisk projekt (ikke-EU) | S690QL |
| Indenlandsk nordalpine minedrift og specialkøretøj | Q690E |
| Har brug for EN 10204 3.2 tredjeparts-certificering | S690QL |
| Kort leveringscyklus nødstrømpe | Q690E |
Leveringsservice af GNEE Steel
Som en professionel leverandør af høj-konstruktionsstål med mere end 18 års eksporterfaring har GNEE Steel et komplet lager af S690QL importeret stålplade og Q690E indenlandsk høj-stålplade, der leverer fuld-kædestøttende tjenester til globale kunder:
Tilpasset behandlingsservice:Laserskæring, plasmaskæring, flammeskæring, bukning, boring, sprængning, maling, bearbejdning af færdige komponenter i henhold til kundetegninger;
Formelle certificeringsdokumenter: Giv EN 10204 3.1/3.2-certificering for S690QL, officiel testrapport for husholdningsværker for Q690E, støtte tredjeparts-parts SGS, BV ultralydsdetektering og inspektion af mekanisk ydeevne;
Global logistikdistribution:Dør-til-levering til indenlandske kunder, FOB/CIF/CFR international handelsafregning for oversøiske købere, koordinering af container-bulkforsendelser.



👉 Hvis du er forvirret omkring udvælgelse af stålkvalitet, har brug for prøvematerialetestning, efterspørger bulk spot tilbud eller tegningsbehandlingsløsninger, så send venligst din tegning, tykkelseskrav og brugsmiljø til vores professionelle tekniske salgsteam, vi vil give dig en målrettet materialeoptimeringsplan og eksklusivt fabriksdirekte salgstilbud inden for 2 arbejdstimer gratis.
Kontakt vores tekniske team for at få et gratis tilbud
FAQ
Er der behov for forvarmning til svejsning af tynd S690QL plade (8 mm)?
For en 8 mm S690QL-plade er forvarmning generelt ikke påkrævet under normale omgivelsesforhold (rumtemperatur over 20 grader), forudsat at du bruger forbrugsstoffer med lavt-brintindhold. Det kan dog være nødvendigt med en mild forvarmning eller opvarmning-, afhængigt af specifikke forhold.
Hvilken er billigere, S690QL eller Q690E?
Q690E er generelt billigere end S690QL, fordi Q690E er en kinesisk national standard (GB/T 16270) stål, mens S690QL er en strengere europæisk standard (EN 10025-6) stål, der ofte medfører højere test-, certificerings- og regionale importomkostninger.
Er S690QL og Q690E det samme stål?
S690QL og Q690E er ikke bogstaveligt talt det samme stål, men de er direkte internationale ækvivalenter med matchende mekaniske egenskaber. S690QL kommer fra europæiske standarder, mens Q690E kommer fra kinesiske standarder.
Kan Q690E bruges til europæisk eksportkranproduktion?
Ja, Q690E kan bruges til europæisk eksportkranproduktion, men det er teknisk set et kinesisk standardmateriale (GB/T) og ikke direkte udpeget under europæiske EN-standarder.




